DOI: https://doi.org/10.32515/2663-1636.2019.2(35).40-52
Improvement of the Water Supply and Sewage System of the Public Regional Production Enterprise Dnipro-Kirovohrad with the Assistance of the World Bank's Investments
About the Authors
Ivan Mytsenko, Professor, Doctor in Economics (Doctor of Economic Sciences), Head of International Economic Relations Department, Central Ukrainian National Technical University, Kropyvnytskyy, Ukraine, E-mail: mignarodnaekonomika@gmail.com
Tetyana Reshytko, PhD in Economics (Candidate of Economic Sciences), Senior research worker, Associate Professor department of international economic relations, Central Ukrainian National Technical University, Kropyvnytskyy, Ukraine, E-mail: Reshetkotv1959@gmail.com
Abstract
The article deals with the legislative and regulatory framework of Ukraine in the sphere of water supply, sewage and foreign investment. It was investigated that the main activity of the enterprise is centralized water supply and sewage in Kirovohrad region. It was emphasized that public regional production enterprise Dnipro-Kirovohrad provides centralized water supply services in 16 communities of the region. It was found that due to insufficient financing of the enterprise, the infrastructure for drainage and wastewater treatment did not work properly or did not work at all, which caused permanent pollution of waterways.
The investment activity of the enterprise has been analyzed with the help of internal reserves. The nature of foreign investments within the framework of the project "Urban Infrastructure Development-2" and the directions of investment activity of the enterprise Dnipro-Kirovohrad in the framework of cooperation with the International Bank for Reconstruction and Development (World Bank) are explored. It is disclosed that the aim of the investment programme of the enterprise Dnipro-Kirovohrad is to improve the provision of the population of Kirovohrad region with drinking water of normative quality, to increase the efficiency and reliability of the operation of the water and sewage services, to carry out repairs and reconstruction works of the water and sewage facilities, to reduce the production costs of the enterprise for the provision of centralized water supply services and sewage, and to establish economically justified tariffs for services provided by licensing activities.
It has been proved that the implementation of the investment project will have a positive environmental and social impact, in particular, on improving the quality of drinking water; reduction of consumption and water losses, greenhouse gas emissions and pollutants emissions, energy consumption; improvement of the quality of waste water discharged into the reservoir; providing cities and villages with adequate access to water supply and sewage systems.
Keywords
water supply and sewage systems, drinking water quality, foreign investments, World Bank investments
Full Text:
PDF
References
1. Hirol, M.M., Kovalskyi, D., Khomko, V.Ie., & Hirol, A.M. (2008). Problemy yakosti vody v vodoprovidnykh merezhakh [Problems of water quality in water supply networks]. Vodopostachannia ta vodovidvedennia. Vyrobnycho-praktychnyi zhurnal–Water supply and sewage system, Production and practical journal, 2, 1-21 [in Ukrainian].
2. Hirol, M.M., & Semchuk, H.M. (2001). Efektyvnis tsystem vodopostachannia Ukrainy yak faktor natsionalnoi bezpeky derzhavy [Efficiency of water supply systems of Ukraine as a factor of national security of the state]. Nadzvychaina sytuatsiia. Vyrobnycho-praktychnyi zhurnal–Emergencysituation. Production and practical journal, 5, 10-14 [in Ukrainian].
3. Zvitprorobotu OKVP «Dnipro-Kirovohrad» za I pivrichchia 2018 roku [The OUPE Dnipro-Kirovohrad for the first half of 2018]. dnipro-kirovograd.com.ua. Retrieved from https://dnipro-kirovograd.com.ua [in Ukrainian].
4. Investytsiina prohrama oblasnoho komunalnoho vyrobnychoho pidpryiemstva «Dnipro – Kirovohrad» na 2018 - 2020 roky [Investment program of the regional municipal industrial enterprise "Dnipro - Kirovograd" for 2018 - 2020]. Retrieved from https://dnipro-kirovograd.com.ua [in Ukrainian].
5. Environmental Impact Assessment Guidelines. Scope. European Commission, Office for Official Publications of the European Communities. (2001). Liuksemburh [in Ukrainian].
6. Natsionalnyi zvit pro yakist pytnoi vody ta umovy postachannia pytnoi vody v Ukraini [National Report on the Quality of Drinking Water and the Conditions for the Supply of Drinking Water in Ukraine]. 2011. wdk.dn.ua. Retrieved from http://wdk.dn.ua/sample-page [in Ukrainian].
7. Osnovni zasady ekolohichnoi ta sotsialnoi otsinky dlia proektiv vodopostachannia ta vodovidvedennia u mistakh: Kharkiv, Kirovohrad, Kramatorsk, Ternopil, Zhytomyr, Kyiv, Kolomyia ta Donetsk. Zakhody zabezpechennia ekokolohichnoi ta sotsialnoi bezpeky dlia pidpryiemstv – uchasnykiv druhoi fazy proektu «Rozvytok miskoi infrastruktury» [Basic principles of environmental and social assessment for water supply and sewerage projects in cities: Kharkiv, Kirovograd, Kramatorsk, Ternopil, Zhytomyr, Kyiv, Kolomyia and Donetsk. Environmental and social security measures for enterprises participating in the second phase of the Urban Infrastructure Development project]. dnipro-kirovograd.com.ua. Retrieved from https://dnipro-kirovograd.com.ua [in Ukrainian].
8. “Pro zhytlovo-komunalni posluhy”: Zakon Ukrainy v redaktsii vid 07 cherv. 2018 r. № 2454-VIII [“On Housing and Communal Services”: Law of Ukraine as of Jun 07, 2018 № 2454-VIII]. zakon.rada.gov.ua. Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/go/2454-19[in Ukrainian].
9. Pro Zahalnoderzhavnu tsilovu prohramu «Pytna voda Ukrainy» na 2011-2020 roky»: Zakon Ukrainy v redaktsii vid 13 lystop. 2011 r. № 3933-VI [On the National Target Program "Drinking Water of Ukraine" for 2011-2020 ": Law of Ukraine as of November 13, 2011 №. 3933-VI]. zakon.rada.gov.ua. Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/go/2455-15/ [in Ukrainian].
10. Pro zovnishnoekonomichnu diialnist: Zakon Ukrainy v redaktsii vid 07 liut. 2019 r. № 2473-VIII [On Foreign Economic Activity: Law of Ukraine as of February 07, 2019 No. 2473-VIII.]. zakon.rada.gov.ua. Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/go/959-12 [in Ukrainian].
11. Pro investytsiinu diialnist: Zakon Ukrainy v redaktsii vid 08 cherv. 2017r. № 2095-VIII [Investment activity: Law of Ukraine as of June 08, 2017 No. 2095-VIII.]. zakon.rada.gov.ua. Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/go/1981-19[in Ukrainian].
12. Project proposal for the second phase of the World Bank's Urban Infrastructure Development project funded by an investment loan. (2013). Kyiv [in Ukrainian].
13. Pro rezhym inozemnoho investuvannia: Zakon Ukrainy v redaktsii vid 31 trav. 2016 r. № 1390 [On the regime of foreign investment: Law of Ukraine as amended on May 31, 2016, No. 1390]. zakon.rada.gov.ua. Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/ laws/show/93/96-vr [in Ukrainian].
14. Proekt rozvytku miskoi infrastruktury – Pidhotovka kompleksnykh tekhniko-ekonomichnykh obgruntuvan ta prohram priorytetnykh investytsii u sektori vodopostachannia ta vodovidvedennia, yaki budut finansuvatysia mizhnarodnymy finansovymy orhanizatsiiamy v Ukraini: Kharkiv, Kirovohrad, Kramatorsk, Ternopil, Uzhhorod ta Zhytomyr. Zvit pro potochnyi stan [Urban Infrastructure Development Project - Preparation of complex feasibility studies and priority investment programs in the water and wastewater sector to be funded by international financial institutions in Ukraine: Kharkiv, Kirovohrad, Kramatorsk, Ternopil, Uzhgorod and Zhytomyr. Current status report]. (2014). Kirovohrad. TF №: TF091769. Proekt №: P095337. Kirovohrad [in Ukrainian].
15. Hirol, M.M., Hirol, A.M., Khomko, V.Ie., & Kovalskyi, D. (2013). Stan vodoprovidnykh merezh Ukrainy ta shliakhy zapobihannia pohirshenniu yakosti pytnoi vody [Status of water supply networks in Ukraine and ways to prevent deterioration of drinking water quality]. polypipe.info. Retrieved from http://polypipe.info/news/238-stanvodoprovidnuhmerezhukraini [in Ukrainian].
16. Specification. Preparation of documentation on measures for ensuring environmental and social protection for enterprises participating in the second phase of the Urban Infrastructure Development Project (PRMI-2). (2013). The World Bank [in Ukrainian].
GOST Style Citations
- Гіроль М.М., Ковальський Д., Хомко В.Є., Гіроль А.М. Проблеми якості води в водопровідних мережах. Водопостачання та водовідведення. Виробничо-практичний журнал. 2008. Вип. 2. С. 1-21.
- Гіроль М.М., Семчук Г.М. Ефективність систем водопостачання України як фактор національної безпеки держави. Надзвичайна ситуація. Виробничо-практичний журнал. 2001. Вип. 5. С. 10-14.
- Звіт про роботу ОКВП «Дніпро-Кіровоград» за І півріччя 2018 року. URL: https://dnipro-kirovograd.com.ua (дата звернення: 04.05.2019).
- Інвестиційна програма обласного комунального виробничого підприємства «Дніпро – Кіровоград» на 2018 - 2020 роки (зміни за результатами коригування заходів на 2019 рік). URL: https://dnipro-kirovograd.com.ua (дата звернення: 24.04.2019).
- Інструкції з оцінки впливу на навколишнє середовище. Сфера застосування. Європейська Комісія, Офіс офіційної публікації Європейських громад. Люксембург. 2001.
- Національний звіт про якість питної води та умови постачання питної води в Україні. 2011. URL: http://wdk.dn.ua/sample-page (дата звернення: 24.04.2019).
- Основні засади екологічної та соціальної оцінки для проектів водопостачання та водовідведення у містах: Харків, Кіровоград, Краматорськ, Тернопіль, Житомир, Київ, Коломия та Донецьк. Заходи забезпечення екокологічної та соціальної безпеки для підприємств - учасників другої фази проекту «Розвиток міської інфраструктури». URL: https://dnipro-kirovograd.com.ua (дата звернення: 04.05.2019).
- Про житлово-комунальні послуги: Закон України в редакції від 07 черв. 2018 р.№ 2454-VIII. URL: https://zakon.rada.gov.ua/go/2454-19 (дата звернення: 02.05.2019).
- Про Загальнодержавну цільову програму «Питна вода України» на 2011-2020 роки»: Закон України в редакції від 13 листоп. 2011 р. № 3933-VI. URL: https://zakon.rada.gov.ua/go/2455-15/ (дата звернення: 02.05.2019).
- Про зовнішньоекономічну діяльність: Закон України в редакції від 07 лют. 2019 р. № 2473-VIII. URL: https://zakon. rada.gov.ua/go/959-12 (дата звернення: 04.05.2019).
- Про інвестиційну діяльність: Закон Українив редакції від 08 черв. 2017р. № 2095-VIII. URL: https://zakon.rada.gov.ua/go/1981-19. (дата звернення: 03.05.2019).
Copyright (c) 2019 Ivan Mytsenko, Tetyana Reshytko
Improvement of the Water Supply and Sewage System of the Public Regional Production Enterprise Dnipro-Kirovohrad with the Assistance of the World Bank's Investments
About the Authors
Ivan Mytsenko, Professor, Doctor in Economics (Doctor of Economic Sciences), Head of International Economic Relations Department, Central Ukrainian National Technical University, Kropyvnytskyy, Ukraine, E-mail: mignarodnaekonomika@gmail.com
Tetyana Reshytko, PhD in Economics (Candidate of Economic Sciences), Senior research worker, Associate Professor department of international economic relations, Central Ukrainian National Technical University, Kropyvnytskyy, Ukraine, E-mail: Reshetkotv1959@gmail.com
Abstract
Keywords
Full Text:
PDFReferences
1. Hirol, M.M., Kovalskyi, D., Khomko, V.Ie., & Hirol, A.M. (2008). Problemy yakosti vody v vodoprovidnykh merezhakh [Problems of water quality in water supply networks]. Vodopostachannia ta vodovidvedennia. Vyrobnycho-praktychnyi zhurnal–Water supply and sewage system, Production and practical journal, 2, 1-21 [in Ukrainian].
2. Hirol, M.M., & Semchuk, H.M. (2001). Efektyvnis tsystem vodopostachannia Ukrainy yak faktor natsionalnoi bezpeky derzhavy [Efficiency of water supply systems of Ukraine as a factor of national security of the state]. Nadzvychaina sytuatsiia. Vyrobnycho-praktychnyi zhurnal–Emergencysituation. Production and practical journal, 5, 10-14 [in Ukrainian].
3. Zvitprorobotu OKVP «Dnipro-Kirovohrad» za I pivrichchia 2018 roku [The OUPE Dnipro-Kirovohrad for the first half of 2018]. dnipro-kirovograd.com.ua. Retrieved from https://dnipro-kirovograd.com.ua [in Ukrainian].
4. Investytsiina prohrama oblasnoho komunalnoho vyrobnychoho pidpryiemstva «Dnipro – Kirovohrad» na 2018 - 2020 roky [Investment program of the regional municipal industrial enterprise "Dnipro - Kirovograd" for 2018 - 2020]. Retrieved from https://dnipro-kirovograd.com.ua [in Ukrainian].
5. Environmental Impact Assessment Guidelines. Scope. European Commission, Office for Official Publications of the European Communities. (2001). Liuksemburh [in Ukrainian].
6. Natsionalnyi zvit pro yakist pytnoi vody ta umovy postachannia pytnoi vody v Ukraini [National Report on the Quality of Drinking Water and the Conditions for the Supply of Drinking Water in Ukraine]. 2011. wdk.dn.ua. Retrieved from http://wdk.dn.ua/sample-page [in Ukrainian].
7. Osnovni zasady ekolohichnoi ta sotsialnoi otsinky dlia proektiv vodopostachannia ta vodovidvedennia u mistakh: Kharkiv, Kirovohrad, Kramatorsk, Ternopil, Zhytomyr, Kyiv, Kolomyia ta Donetsk. Zakhody zabezpechennia ekokolohichnoi ta sotsialnoi bezpeky dlia pidpryiemstv – uchasnykiv druhoi fazy proektu «Rozvytok miskoi infrastruktury» [Basic principles of environmental and social assessment for water supply and sewerage projects in cities: Kharkiv, Kirovograd, Kramatorsk, Ternopil, Zhytomyr, Kyiv, Kolomyia and Donetsk. Environmental and social security measures for enterprises participating in the second phase of the Urban Infrastructure Development project]. dnipro-kirovograd.com.ua. Retrieved from https://dnipro-kirovograd.com.ua [in Ukrainian].
8. “Pro zhytlovo-komunalni posluhy”: Zakon Ukrainy v redaktsii vid 07 cherv. 2018 r. № 2454-VIII [“On Housing and Communal Services”: Law of Ukraine as of Jun 07, 2018 № 2454-VIII]. zakon.rada.gov.ua. Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/go/2454-19[in Ukrainian].
9. Pro Zahalnoderzhavnu tsilovu prohramu «Pytna voda Ukrainy» na 2011-2020 roky»: Zakon Ukrainy v redaktsii vid 13 lystop. 2011 r. № 3933-VI [On the National Target Program "Drinking Water of Ukraine" for 2011-2020 ": Law of Ukraine as of November 13, 2011 №. 3933-VI]. zakon.rada.gov.ua. Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/go/2455-15/ [in Ukrainian].
10. Pro zovnishnoekonomichnu diialnist: Zakon Ukrainy v redaktsii vid 07 liut. 2019 r. № 2473-VIII [On Foreign Economic Activity: Law of Ukraine as of February 07, 2019 No. 2473-VIII.]. zakon.rada.gov.ua. Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/go/959-12 [in Ukrainian].
11. Pro investytsiinu diialnist: Zakon Ukrainy v redaktsii vid 08 cherv. 2017r. № 2095-VIII [Investment activity: Law of Ukraine as of June 08, 2017 No. 2095-VIII.]. zakon.rada.gov.ua. Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/go/1981-19[in Ukrainian].
12. Project proposal for the second phase of the World Bank's Urban Infrastructure Development project funded by an investment loan. (2013). Kyiv [in Ukrainian].
13. Pro rezhym inozemnoho investuvannia: Zakon Ukrainy v redaktsii vid 31 trav. 2016 r. № 1390 [On the regime of foreign investment: Law of Ukraine as amended on May 31, 2016, No. 1390]. zakon.rada.gov.ua. Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/ laws/show/93/96-vr [in Ukrainian].
14. Proekt rozvytku miskoi infrastruktury – Pidhotovka kompleksnykh tekhniko-ekonomichnykh obgruntuvan ta prohram priorytetnykh investytsii u sektori vodopostachannia ta vodovidvedennia, yaki budut finansuvatysia mizhnarodnymy finansovymy orhanizatsiiamy v Ukraini: Kharkiv, Kirovohrad, Kramatorsk, Ternopil, Uzhhorod ta Zhytomyr. Zvit pro potochnyi stan [Urban Infrastructure Development Project - Preparation of complex feasibility studies and priority investment programs in the water and wastewater sector to be funded by international financial institutions in Ukraine: Kharkiv, Kirovohrad, Kramatorsk, Ternopil, Uzhgorod and Zhytomyr. Current status report]. (2014). Kirovohrad. TF №: TF091769. Proekt №: P095337. Kirovohrad [in Ukrainian].
15. Hirol, M.M., Hirol, A.M., Khomko, V.Ie., & Kovalskyi, D. (2013). Stan vodoprovidnykh merezh Ukrainy ta shliakhy zapobihannia pohirshenniu yakosti pytnoi vody [Status of water supply networks in Ukraine and ways to prevent deterioration of drinking water quality]. polypipe.info. Retrieved from http://polypipe.info/news/238-stanvodoprovidnuhmerezhukraini [in Ukrainian].
16. Specification. Preparation of documentation on measures for ensuring environmental and social protection for enterprises participating in the second phase of the Urban Infrastructure Development Project (PRMI-2). (2013). The World Bank [in Ukrainian].
GOST Style Citations
- Гіроль М.М., Ковальський Д., Хомко В.Є., Гіроль А.М. Проблеми якості води в водопровідних мережах. Водопостачання та водовідведення. Виробничо-практичний журнал. 2008. Вип. 2. С. 1-21.
- Гіроль М.М., Семчук Г.М. Ефективність систем водопостачання України як фактор національної безпеки держави. Надзвичайна ситуація. Виробничо-практичний журнал. 2001. Вип. 5. С. 10-14.
- Звіт про роботу ОКВП «Дніпро-Кіровоград» за І півріччя 2018 року. URL: https://dnipro-kirovograd.com.ua (дата звернення: 04.05.2019).
- Інвестиційна програма обласного комунального виробничого підприємства «Дніпро – Кіровоград» на 2018 - 2020 роки (зміни за результатами коригування заходів на 2019 рік). URL: https://dnipro-kirovograd.com.ua (дата звернення: 24.04.2019).
- Інструкції з оцінки впливу на навколишнє середовище. Сфера застосування. Європейська Комісія, Офіс офіційної публікації Європейських громад. Люксембург. 2001.
- Національний звіт про якість питної води та умови постачання питної води в Україні. 2011. URL: http://wdk.dn.ua/sample-page (дата звернення: 24.04.2019).
- Основні засади екологічної та соціальної оцінки для проектів водопостачання та водовідведення у містах: Харків, Кіровоград, Краматорськ, Тернопіль, Житомир, Київ, Коломия та Донецьк. Заходи забезпечення екокологічної та соціальної безпеки для підприємств - учасників другої фази проекту «Розвиток міської інфраструктури». URL: https://dnipro-kirovograd.com.ua (дата звернення: 04.05.2019).
- Про житлово-комунальні послуги: Закон України в редакції від 07 черв. 2018 р.№ 2454-VIII. URL: https://zakon.rada.gov.ua/go/2454-19 (дата звернення: 02.05.2019).
- Про Загальнодержавну цільову програму «Питна вода України» на 2011-2020 роки»: Закон України в редакції від 13 листоп. 2011 р. № 3933-VI. URL: https://zakon.rada.gov.ua/go/2455-15/ (дата звернення: 02.05.2019).
- Про зовнішньоекономічну діяльність: Закон України в редакції від 07 лют. 2019 р. № 2473-VIII. URL: https://zakon. rada.gov.ua/go/959-12 (дата звернення: 04.05.2019).
- Про інвестиційну діяльність: Закон Українив редакції від 08 черв. 2017р. № 2095-VIII. URL: https://zakon.rada.gov.ua/go/1981-19. (дата звернення: 03.05.2019).